Sara Esserino: "Dardo veloce barba feroce", I
Illustrazione per "Antologia di poesia al balzo per Claudio Di Scalzo", 5
SOTTO IL GOMITO TENGO MOLTI DARDI VELOCI
...sotto il gomito
tengo molti dardi veloci
dentro la faretra,
che parlano a coloro che comprendono: ma rispetto al tutto
hanno bisogno di interpreti. Sapiente è colui che sa molte cose per natura, ma
quelli che hanno imparato, come corvi turbolenti che balbettano...
Pindaro, Olimpiche 2, 83-87
Sara Esserino: "Dardo veloce barba feroce", II
Antologia di poesia al balzo
per Claudio Di Scalzo, 5
per Claudio Di Scalzo, 5
Pindaro, poeta di Cinocefale (Tebe), VI sec. a.C.
Aristocratico, poeta su commissione... Non è mai stato tra
le mie simpatie, anche perché la sua metrica non era proprio semplice, e le
interrogazioni ne risentivano.
Comunque, egli si espresse sempre seguendo l'ideale etico di
'kaloskagathìa', ovvero bellezza e buontà. Che si esprimevano - anche - nel
valore dell'agone atletico.
Qui pubblicata un esempio, tratto dall'ode Olimpica 2.